Leichte Sprache
Aktuelles/News
Rezept für effizienten Spracherweb
Sprache erlernen durch Gartenpflege
Eine wichtige Zutat für ein rasches, effektives Sprachenerlernen ist die natürliche Sprachverwendung. Je mehr wir der Sprache ausgesetzt sind, uns von ihr umgeben, desto rascher macht sich der Erfolg bemerkbar. Wenn wir dann noch dazu einen Sprachkurs besuchen, der nicht irgendwelche Inhalte vermittelt, sondern für uns relevante Themen und Handlungskompetenzen, dann entsteht in uns die notwendige Motivation zum Lernen.
Der Lehrgang Blühende Sprache geht von diesem Ansatz aus. 13 Asylbewerber haben vier Monate lang intensiv Deutsch in Zusammenhang mit Gartenpflege gelernt. Der Unterricht fand nicht nur im Klassenzimmer statt, sondern auch im offenen Raum, so z.B. im Kräutergarten, wo neue Lernwelten geschaffen wurden.
Am Ende des Deutschkurses waren die Teilnehmer für den zweiwöchigen Gartenpflegekurs in der Fachschule Laimburg gerüstet. Dort durften sie das Gelernte festigen und ausprobieren; sie erhielten das Grundwerkzeug, um als Hilfsgärtner arbeiten zu können: alles auf Deutsch.
Um schließlich eine lebensweltliche Sprachverwendung herbeizuführen, arbeiten die Teilnehmer seit heute in 13 verschiedenen Südtiroler Gärtnereien, wo sie ein Praktikum von 300 Stunden absolvieren. Hier können sie ihre sprachlichen und beruflichen Fähigkeiten weiter ausbauen.
Die Erfolge lassen sich bereits feststellen: Einige Teilnehmer haben sich zur Zweisprachigkeitsprüfung D angemeldet und werden somit ihre erworbenen Sprachkenntnisse unter Beweis stellen.
Das Projekt ist das Ergebnis einer engen Zusammenarbeit zwischen Amt für Weiterbildung, Deutscher Berufsbildung, Fachschule Laimburg, Südtiroler Gärtnervereinigung und alpha beta piccadilly.
Kurzbericht über „Blühende Sprache“ in Minet auf Rai Südtirol
SL
Bildergalerie
