Contenuto principale

Servizio forestale, forestali

Sostenibilità - Nachhaltigkeit (deutsch), sustainability (englisch)

jungwuchs

„Sostenibilità“ è un concetto positivo, che viene usato oggigiorno spesso, addiritura in modo inflazionistico. Avanti...


Linee guida

Linea quida

In un’epoca di continui cambiamenti, le linee guida agevolano lo sforzo del Servizio Forestale nel mettere efficacemente a disposizione dei cittadini/e le risorse disponibili.


Wald- und Forstgeschichte(n)

Seit vielen Jahrhunderten leben die Menschen in Südtirol im und vom Wald. Weil der Wald - und vor allem seine Ausdehnung, räumliche Verteilung und Nutzung - seit jeher so grundlegend und wichtig für die unterschiedlichsten Interessen in diesem gebirgigen Lebens- und Wirtschaftsraum war, gab es immer wieder Bemühungen, mit Hilfe „forstlicher" Institutionen „Ordnung" in den Wald zu bringen. Dabei spiegeln diese Regelwerke und Organisationsmodelle die allgemeine politische und geschichtliche Entwicklung im Laufe der Zeit wider. Die Übergänge zwischen Geschichte und Geschichten sind dabei mitunter recht fließend.