Calendario iniziative a.s. 2018/19
ZWEIJÄHRIGE KURSFOLGE 2018 - 2020: L1 X L2 - AUSBILDUNG FÜR PÄDAGOGISCHES PERSONAL ITALIENISCHER MUTTERSPRACHE ZU KOMPETENTEN FACHKRÄFTEN FÜR DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE
Finalità
Die Kursfolge ist darauf ausgerichtet, italienischsprachige pädagogische Fachkräfte und Mitarbeiter/innen zu Fachkräften für Deutsch als Zweitsprache auszubilden, damit sie im Kindergarten die schon bestehenden Angebote in deutscher Sprache ergänzen, erweitern und übernehmen können. Die Kursfolge beginnt im August 2018 und wird sich voraussichtlich über 2 Kindergartenjahre erstrecken. Die Fortbildung wird ca. 170 Stunden in Blockveranstaltungen von 1 bis 2 Tage umfassen. Im ersten und zweiten Modul sind Hospitationen im deutschen und/oder im ladinischen Kindergarten vorgesehen. Inhalte der Kursfolge: Die Inhalte der Kursblöcke versuchen das breite Spektrum des Spracherwerbs und der Mehrsprachendidaktik aufzugreifen und in der Auseinandersetzung mit der Gruppe zu vertiefen: Theoretische Einführung: • Konzept „Mehrsprachigkeit im italienischen Kindergarten“ (RR und Leitlinien) • Spracherwerb, Zweitsprachentwicklung und Neurolinguistik • Die Rolle der L1xL2 • Interkulturelle Kommunikation. Mehrsprachendidaktik: • Modelle und Methoden im Zweitspracherwerb • Fertigkeiten Sprechen und Hören • Sprache und Bewegung • Sprache und Musik • Kinderliteratur im Zweitspracherwerb. Planung und Umsetzung im Kindergarten: • Didaktische Planung und Umsetzung des Konzepts im Kindergarten • Materialerarbeitung • Qualitätssicherung: Beobachtung, Dokumentation, Evaluation… • Hospitationen im deutschen und ladinischen Kindergarten • Bildungspartnerschaft mit den Eltern / Öffentlichkeitsarbeit.
Destinatari
docenti della scuola dell'infanzia
Totale ore
84 ore
von 08.30 bis 16.30 Uhr
Periodo
August 2018
Luogo di svolgimento
da definire
Relatori e collaboratori:
- direttore: Manuela Pierotti, Renate Rauter
- relatore: altri esperti da definire
Iscrizione e Informazioni:
DIPARTIMENTO ISTRUZIONE E FORMAZIONE ITALIANA - ISCRIZIONI: ONLINE AL LINK HTTPS://PIANO-AGGIORNAMENTO.FUSS.BZ.IT SELEZIONANDO IL NUMERO DEL CORSOTel.:
INFORMAZIONI: renate.rauter@provinz.bz.it 0471/411338; CHIARIMENTI PER LE ISCRIZIONI: cesare.marchiori@provincia.bz.it 0471/411326
