riconoscimento dei titoli di studio

Un servizio dell'amministrazione provinciale dell'Alto Adige

Descrizione generale

Questo servizio viene offerto dalla ripartizione Intendenza scolastica tedesca. Le informazioni seguenti sono disponibili in lingua tedesca.

Es bestehen folgende Möglichkeiten, einen im Ausland erworbenen Studientitel in Italien anzuerkennen, das heißt eine Gleichstellung mit einem Studientitel, den die italienische Schulordnung vorsieht, zu beantragen.

Grundsätzlich ist zu sagen, dass nur Diplome, also Abschlüsse von Schulen, und nicht Zeugnisse von einzelnen Klassen anerkannt werden können.

In der unten angeführten Web Seite finden Sie Informationen betreffend die Anerkennung ausländischer Studientitel.

Per l'uso del servizio non valgono presupposti d'accesso.

Per l'uso del servizio non è richiesto di presentare ulteriori documenti.

L'uso del servizio è gratuito.

(Ultimo aggiornamento del servizio: 19/11/2012)

Ente competente

Ufficio Personale docente
via Amba Alagi 10, 39100 Bolzano
Telefono: 0471 41 75 77 (Dr. Ingrid Plaikner)
Fax: 0471 41 75 89
E-mail: bildungsverwaltung@provincia.bz.it
PEC: bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it
Website: http://www.provincia.bz.it/intendenza-scolastica-tedesca/

Orario d'ufficio:

lunedì e martedì
dalle ore 10.00 alle ore 12.00
dalle ore 14.30 alle ore 16.30

mercoledì e venerdì
dalle ore 10.00 alle ore 12.00

giovedì
dalle ore 08.30 alle ore 13.00
dalle ore 14.00 alle ore 17.30

sabato chiuso

Scadenze

Per l'uso del servizio non ci sono da rispettare termini particolari.