Benvenuti al portale del nostro marchio ombrello,

Al giorno d’oggi le regioni – esposte a maggiore concorrenza – sono obbligate a unire le forze, a sfruttare gli effetti sinergici e a trasmettere chiari messaggi. L’Alto Adige ha accettato la sfida e dato vita al progetto marchio ombrello nel settembre 2003, consentendo un presentazione forte e unitaria a turismo, prodotti e servizi.

Nel corso di un anno il gruppo di lavoro del marchio ombrello – composto dai rappresentanti dei grandi settori e dell’amministrazione provinciale – in collaborazione con l’agenzia berlinese MetaDesign ha definito il profilo del nuovo marchio ombrello, elaborato i fondamentali valori e conferito forma concreta al marchio.

In data 29 novembre 2004 abbiamo potuto presentare al pubblico il nuovo marchio ombrello, un passo estremamente importante. Tenendo fede alla nostra promessa e applicando coerentemente il marchio ombrello potremo realizzare i nostri obiettivi ambiziosi – a sostegno della nostra economia e del futuro della nostra provincia.

Vi potrà essere d’aiuto il presente portale del marchio ombrello, contenente ampie informazioni in merito alla strategia e al design del marchio ombrello. È stato istituita una consulta del marchio ombrello, competente per la realizzazione del marchio ombrello. È stato nominato un responsabile del marchio, quale supporto e consulente per tutte le questioni dell’applicazione.

Luis Durnwalder, presidente della Giunta Provinciale