| Legenda - Legende |
| Limiti di immissione per la protezione della salute - Immissionsgrenzwerte zum Schutz der Gesundheit |
SO2(1)
 | Anidride solforosa: media giornaliera da non superare più di 3 volte per anno civile: 125 µg/m³
Schwefeldioxid: Tagesmittelwert, der nicht öfter als 3-mal im Kalenderjahr überschritten werden darf: 125 ug/m³.
|
| SO2(2) | Anidride solforosa : media oraria da non superare più di 24 volte per anno civile: 350 µg/m³.
Schwefeldioxid: Stundenmittelwert, der nicht öfter als 24-mal im Kalenderjahr überschritten werden darf: 350 µg/m³.
|
| PM10 | Polveri sottili: media giornaliera da non superare più di 35 volte per anno civile: 50 µg/m³.
Feinstaub: Tagesmittelwert, der nicht öfter als 35-mal im Kalenderjahr überschritten werden darf : 50 µg/m³.
|
| NO2 | Biossido di azoto: media oraria da non superare più di 18 volte per anno civile: 200 µg/m³.
Stickstoffdioxid: Stundenmittelwert, der nicht öfter als 18-mal im Kalenderjahr überschritten werden darf: 200 µg/m³.
|
| CO | Monossido di carbonio: media massima giornaliera su 8 ore: 10 mg/m³.
Kohlenstoffmonoxid: höchster 8-Stunden-Mittelwert eines Tages: 10 mg/m³.
|
| Piano di azione ozono - Aktionsplan für Ozon |
| O3(1) | Soglia di allarme: media oraria per tre ore consecutive: 240 µg/m³.
Alarmschwelle: drei aufeinanderfolgende Stundenmittelwerte: 240µg/m³.
|
| O3(2) | Soglia di informazione: media oraria: 180 µg/m³.
Informationsschwelle: Stundenmittelwert: 180 µg/m³.
|
|
| * | dati attuali non pervenuti
keine aktuelle Daten verfügbar | Bolzano / Bozen 09.02.2012
Il direttore di ufficio
Der Amtsdirektor
Dr. Luca Verdi |