Informazioni della ripartizione agricoltura durante le misure dell'emergenza COVID-19

A causa delle norme di sicurezza COVID, l'accesso agli Uffici centrali e distrettuali della Ripartizione Agricoltura non è possibile fino a nuovo avviso.
Tutti i servizi della Ripartizione Agricoltura possono essere utilizzati via e-mail o per telefono.


I servizi di sportello in presenza dei cittadini possono essere erogati solo se assolutamente necessari e urgenti e solo previa richiesta di appuntamento e nel rigoroso rispetto di tutte le misure igieniche e di sicurezza.

Per favore, continuate a seguire queste raccomandazioni

Coprire bocca e naso

Coprire bocca e naso

Mantenere le distanze

Mantenere le distanze

Lavarsi le mani

Lavarsi le mani

Contributi e agevolazioni per fare fronte allo stato di emergenza Covid-19

Covid-19 – Sussidi alle imprese agricole

Le domande per i sussidi per le aziende agricole possono essere presentate fino da subito. La domanda di contributo può essere inoltrata solo elettronicamente attraverso la piattaforma myCivis; a tale scopo è necessario munirsi di...

Al servizio

Rimborso dei sussidi alle imprese agricole a seguito dell'emergenza COVID-19

Le imprese agricole che hanno iniziato l'attività prima del 01.01.2019, sono obbligati alla restituzione del contributo in caso che non siano in grado di dimostrare che nel 2020 nei settori che sono stati colpiti dalla crisi COVID-19 abbiano...

Al servizio

Aiuti per il noleggio di contenitori, per la locazione di strutture per la conservazione di prodotti vitivinicoli e per il loro deposito presso terzi

Possono beneficiare degli aiuti le imprese con sede operativa in provincia di Bolzano e che operano nel settore della trasformazione e commercializzazione di prodotti vitivinicoli ai sensi dell'allegato VII, parte II, del regolamento (UE) n....

Al servizio

Provvedimenti della ripartizione agricoltura per fare fronte allo stato di emergenza Covid-19

Trovare dipendenti nel settore agricolo mai così facile

Da adesso c'è una possibilità in più per gli agricoltori in cerca di manodopera. Le prestazioni occasionali 'PrestO' (Voucher) possono essere offerte a lavoratrici e lavoratori in cassa integrazione! Attualmente molte persone...

Al servizio