Circolari

  • Programma per l’esecuzione delle opere edili 2019 - 2021

    Delibera nr. n. 740 del 03.09.2019 del piano di finanziamento per l’edilizia

     
  • Programma per l’esecuzione delle opere edili 2018 - 2020

    Delibera nr. n. 745 del 31.07.2018 del piano di finanziamento per l’edilizia

     
  • Direttive tecniche per pavimentazioni bituminose 2016 - APPROVATE CON DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE nr. 253 nella seduta del 08.03.2016

    Premessa - Le „Norme funzionali e geometriche per la progettazione e costruzione di strade“, che costituiscono la base di riferimento per tutti i documenti che regolano la costruzione delle strade in Alto Adige, sono in vigore dal 17 novembre 2006; questo vale anche per il “Catalogo per il dimensionamento delle pavimentazioni stradali”, elaborato nel 2015 dalle Ripartizioni 10 - Infrastrutture, 11 - Edilizia e servizio tecnico e 12 - Servizio Strade. Ai sensi della circolare del Ministero dell’Ambiente del 15 luglio 2005 n. 5205 e soprattutto per promuovere l’utilizzo di materiale di riciclo in Alto Adige, la Giunta Provinciale con delibera in data 11/04/2017 n. 398 ha approvato le ”Linee Guida sulla qualità e l’utilizzo dei materiali riciclati”. Le “Direttive tecniche per pavimentazioni bituminose 2016”, elaborate dalle Ripartizioni 10 - Infrastrutture, 11 - Edilizia e servizio tecnico e 12 - Servizio Strade, ed approvate con deliberazione della Giunta Provinciale nr. 253 nella seduta del 08.03.2016, sono aggiornate allo stato dell’arte e delle conoscenze e in caso di dubbio o di conflitto prevalgono su tutti gli altri documenti e Direttive della Provincia Autonoma di Bolzano riferiti alla stessa materia, poiché più dettagliate e più aggiornate. Progetto delle Ripartizioni 10, 11, 12 con la consulenza del prof. Maurizio BOCCI - Università di Ancona. Gruppo di lavoro: Maurizio Bocci, Renza Espen, Sergio Finozzi, Günther Kiem, Volkmar Mair, Philipp Sicher, Herbert Mahlknecht. L’utilizzo delle presenti norme tecniche in misura sia totale che parziale è consentito purché accompagnato dall’indicazione della fonte.
    Le presenti norme tecniche potranno essere soggette a successivi aggiornamenti. Prima di procedere al loro utilizzo si consiglia di verificare che la versione in uso sia quella più aggiornata. Ultimo aggiornamento: marzo 2016.

     
  • Catalogo per il dimensionamento delle pavimentazioni stradali 2016 - APPROVATO CON DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE nr. 12 nella seduta del 12.01.2016

    Premessa - Le „Norme funzionali e geometriche per la progettazione e costruzione di strade“ costituiscono la base di riferimento per tutti i documenti che regolano la costruzione delle strade in Alto Adige e sono in vigore dal 17 novembre 2006. Il presente “Catalogo per il dimensionamento delle pavimentazioni stradali”, elaborato nel corso del 2015 dalle Ripartizioni 10 - Infrastrutture, 11 - Edilizia e servizio tecnico e 12 - Servizio Strade, é stato approvato dalla Giunta Provinciale con delibera n. 12 in data 12/01/2016, é aggiornato allo stato dell’arte e delle conoscenze e in caso di dubbio o di conflitto prevale sulle „Norme funzionali e geometriche per la progettazione e costruzione di strade”, poiché più dettagliato e più aggiornato. Progetto delle Ripartizioni 10, 11, 12 con la consulenza del prof. Maurizio BOCCI - Università di Ancona. Gruppo di lavoro: Maurizio Bocci, Renza Espen, Sergio Finozzi, Günther Kiem, Volkmar Mair, Philipp Sicher, Herbert Mahlknecht. L’utilizzo del presente catalogo in misura sia totale che parziale è consentito purché accompagnato dall’indicazione della fonte. Il presente catalogo potrà essere soggetto a successivi aggiornamenti. Prima di procedere al suo utilizzo si consiglia di verificare che la versione in uso sia quella più aggiornata. Ultimo aggiornamento: gennaio 2016

     
  • Direttive tecniche per pavimentazioni bituminose 2013

    Progetto delle Ripartizioni 10, 11, 12 con la consulenza del prof. Maurizio BOCCI - Università di Ancona. Gruppo di lavoro: Maurizio Bocci, Renza Espen, Sergio Finozzi, Günther Kiem, Volkmar Mair, Philipp Sicher. APPROVATE DAL COMITATO TECNICO PROVINCIALE IN DATA 09/12/2013. L’utilizzo delle presenti norme tecniche in misura sia totale che parziale è consentito purché accompagnato dall’indicazione della fonte.
    Le presenti norme tecniche potranno essere soggette a successivi aggiornamenti. Prima di procedere al loro utilizzo si consiglia di verificare che la versione in uso sia corrispondente alla versione più aggiornata. Ultimo aggiornamento: dicembre 2013.

     
  • Regolamento sui sistemi di fissaggio

    Sul Bollettino Ufficiale n. 51/I-II del 15/12/2009 è stato pubblicato il Decreto del Presidente della Provincia dd. 02 novembre 2009, n. 51, "Regolamento sui sistemi di fissaggio".

     
  • Direttive per la realizzazione di residenze universitarie

     
  • Nuove direttive per l’edilizia scolastica

    Sul Bollettino Ufficiale n. 15/I-II del 7/4/2009 è stato pubblicato il Decreto del Presidente della Provincia dd. 23 febbraio 2009, n. 10, regolamento di cui all’articolo 10 della legge provinciale 21 luglio 1977, n. 21: "Direttive per l’edilizia scolastica".

     
  • Direttive per la costruzione di scuole di musica

    Sul Bollettino Ufficiale n. 37/I-II del 09/09/2008 è stato pubblicato il Decreto del Presidente della Provincia dd. 7 luglio 2008, n. 26, "Direttive per la costruzione di scuole di musica".

     
  • Provvedimenti per il miglioramento della tecnologia del calcestruzzo

    SOLO IN LINGUA TEDESCA