Domande e risposte

[Riconoscimento di certificazioni linguistiche]
Ho ricevuto l’invito a sostenere l’esame di bilinguismo (tedesco e italiano), ma nel frattempo ho ottenuto una certificazione linguistica. Posso lo stesso giorno sostenere solo l’esame monolingue?

Purtroppo non è possibile. Dovrai rinunciare per iscritto all'iscrizione in corso o alla data d'esame che ti è già stata assegnata e, contemporaneamente, inoltrare la richiesta di riconoscimento della certificazione linguistica in tuo possesso. Le domande di riconoscimento di certificazioni linguistiche vengono elaborate in base all’ordine  cronologico di arrivo delle stesse. 
Data: 7.6.2020
[Riconoscimento di certificazioni linguistiche]
Quali sono i tempi d'attesa nel caso in cui vengano presentate due certificazioni linguistiche?
Chi presenta due certificazioni linguistiche (una per lingua), ritirerà l'attestato in tempi relativamente brevi, che variano in base al numero di richieste del momento. Se la documentazione è in regola, generalmente l'attestato viene rilasciato nel giro di una o due settimane. È consigliabile fare riferimento alla persona che segue la pratica per eventuali urgenze.
Data: 7.6.2020
[Riconoscimento di certificazioni linguistiche]
Ho frequentato un corso di lingue che fa riferimento ai livelli europei e mi hanno rilasciato l'attestazione. Posso farla riconoscere?
No, sono valide solamente le certificazioni linguistiche. Non possiamo accettare né attestati di partecipazione né attestati di superamento del corso anche se il livello è previsto dal Quadro Comune europeo di Riferimento per le Lingue (QCERL).
Data: 7.6.2020
[Riconoscimento di certificazioni linguistiche]
È possibile combinare una certificazione linguistica con un titolo di studio?

No, questo non è previsto. Chi presenta una certificazione linguistica valida per una lingua, viene automaticamente invitato a sostenere l’esame per l’altra lingua non certificata.
Data: 7.6.2020
[Riconoscimento di certificazioni linguistiche]
Come faccio a far riconoscere le mie certificazioni linguistiche?
Anche il riconoscimento di certificazioni linguistiche avviene online tramite SPID. Dopo esserti loggato, vai alla voce riconoscimento certificazioni linguistiche e qui carica le tue certificazioni in formato PDF.
Data: 7.6.2020
[Data esame]
Vorrei partecipare a un concorso pubblico: è possibile anticipare la data d'esame?
La data dell’esame può essere anticipata solo qualora s'intenda partecipare a un concorso pubblico. A tal fine è stato predisposto l'apposito modulo da compilare seguendo le relative istruzioni.
Data: 7.6.2020
[Esame]
Dove posso trovare il materiale e i libri per la preparazione all'esame?

Esercitati con gli esempi per ogni modulo d’esame presenti in ciascun livello del sito: C1B2B1 e A2.

Inoltre puoi trovare sul sito del portale delle lingue dell’Alto Adige utilissimi consigli per l’apprendimento e l'autoapprendimento delle lingue. 

Data: 7.6.2020
[Esame]
Cosa succede se non mi presento all'esame orale?

L'esame deve essere sostenuto in tutte le sue partiAffinché l’esame sia valido, è necessario sostenere tutte le parti dell’esame
Data: 7.6.2020
[Esame]
In quali circostanze viene annullata la prova d'esame?
La prova viene annullata nei seguenti casi: se si sono scritti i due elaborati (dell'esame in due lingue, italiano e tedesco) sullo stesso foglio; se si è scritto a matita o a penna di colore diverso dal blu o dal nero; se sui fogli sono indicati il nome del candidato/della candidata o altro riferimento alla propria identità, se ci sono segni di riconoscimento o parti del testo sottolineate, se il foglio di protocollo è stato strappato , se si usano cancellina, scolorina o altri correttori; se il compito è stato svolto nella lingua sbagliata.
Data: 7.6.2020
[Esame]
È possibile sostenere l'esame online?
Nogli esami si sostengono soltanto nella nostra sede di Bolzano, in via Alto Adige 50, al piano terra. 
Data: 7.6.2020