Concorso per l'assunzione di personale docente di L2

In data 15/12/21 è stato pubblicato sul Bollettino ufficiale della regione il Decreto del direttore provinciale delle scuole in lingua italiana  n. 20115/21 che indice il Concorso per titoli ed esami per l'insegnamento del tedesco seconda lingua nella scuola secondaria di primo e secondo grado in lingua italiana - 2021.

Con il Decreto 1480 del 03/02/2022 è stato pubblicato l'elenco delle ammesse e degli ammessi alla procedura concorsuale.

Decreto 9086/2022 - Approvazione delle graduatorie generali definitive di merito - A083 e A084

A083: graduatoria provvisoria per l’insegnamento di tedesco seconda lingue nelle scuole secondarie di secondo grado - provisorische Bewertungsrangordnung für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischsprachigen Oberschulen

A084: graduatoria provvisoria per l’insegnamento di tedesco seconda lingua nelle scuole secondarie di primo grado - provisorische Bewertungsrangordnung für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischsprachigen Mittelschulen.

L’esame scritto per le candidate e i candidati ammessi al concorso per l’insegnamento di Tedesco seconda lingua nelle scuole secondarie in lingua italiana (vedi allegati), di cui all’art. 9 del decreto del Direttore provinciale scuole n. 20115 del 13.12.2021, si svolgerà il 30 marzo 2022 alle ore 9.00 presso l’aula “Bianca” al piano terra del Centro di formazione professionale “Luigi Einaudi” in via S. Geltrude, n. 3 a Bolzano, nel rispetto del protocollo per lo svolgimento in sicurezza dei concorsi pubblici, pubblicato nell’apposita sezione.

Le operazioni di identificazione delle candidate e dei candidati avranno inizio alle ore 08.30. I candidati e le candidate dovranno esibire il green pass “base”, un documento personale di riconoscimento in corso di validità e la ricevuta del pagamento dei diritti di segreteria, utilizzeranno inoltre una penna personale di colore blu o nero per le firme.

I candidati e le candidate dovranno presentare l’autodichiarazione allegata al protocollo di sicurezza.

Tutte le informazioni relative alle prove di esame con eventuali aggiornamenti, sono consultabili nella sezione dedicata al link https://www.provincia.bz.it/formazione-lingue/scuola-italiana/personale-scolastico/concorso-docenti-L2.asp

Allegati:
- Elenco candidate e candidati ammessi concorso Tedesco L2 (rettificato)
- Protocollo di sicurezza 8.3.2022
- Autodichiarazione “Covid-19”

                                                                                           <<<   >>>

Die schriftliche Prüfung für die Kandidatinnen und Kandidaten, die zum Wettbewerb für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischsprachigen Sekundarschulen zugelassen wurden (siehe Anhang), gemäß Art. 9 des Dekretes des Landesschuldirektors Nr. 20115 vom 13.12.2021, findet am 30. März 2022 um 9.00 Uhr im „Weißen“ Saal im Erdgeschoss des Berufsbildungszentrums „Luigi Einaudi“, St.-Gertraud-Weg n. 3 in Bozen statt, unter Einhaltung des Sicherheitsprotokolls für die Durchführung öffentlicher Wettbewerbe, das im entsprechenden Bereich der Webseite veröffentlicht ist.

Die Identifizierung der Kandidatinnen und Kandidaten beginnt um 08.30 Uhr. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen im Besitz des Green-Pass (3G-Bescheinigung) sein und einen gültigen Personalausweis sowie den Beleg der Einzahlung der Sekretariatsgebühren vorlegen. Für die Unterschriften verwenden sie den eigenen blauen oder schwarzen Stift.

Die Kandidatinnen und Kandidaten müssen auch die Selbsterklärung, die dem Sicherheitsprotokoll beigelegt ist, einreichen.

Alle Informationen zu den Prüfungen mit etwaigen Aktualisierungen können im entsprechenden Bereich der Webseite eingesehen werden, siehe Link: https://www.provincia.bz.it/formazione-lingue/scuola-italiana/personale-scolastico/concorso-docenti-L2.asp

Anhänge:
- Liste der zugelassenen Kandidatinnen und Kandidaten für den Wettbewerb Deutsch L2 (berichtigt)
- Sicherheitsprotokoll vom 08.03.2022
- Selbsterklärung „Covid-19“

HINWEISE ZUR DURCHFÜHRUNG DER SCHRIFTLICHEN PRÜFUNG

PROVA SCRITTA - ISTRUZIONI PER LO SVOLGIMENTO DELLA PROVA SCRITTA

Si pubblica in allegato l’elenco di convocazione delle candidate e dei candidati alle prove orali del concorso tedesco L2 (classi di concorso A083 -A084) che si svolgeranno nei giorni 11 e 12 maggio 2022 presso l’Intendenza scolastica italiana in via del Ronco 2, Bolzano, ai sensi dell’articolo 11 comma 2 del decreto del Direttore provinciale scuole del 13 dicembre 2021, n. 20115: “Del giorno, dell’ora e del luogo fissati per la prova orale è data notizia ai/alle candidati/e, tramite la pubblicazione di un avviso sul sito dell’Intendenza scolastica italiana almeno 20 giorni prima di quello in cui dovranno sostenerlo”.

Detto avviso ha valore di notifica a tutti gli effetti.

Elenco di convocazione delle candidate e dei candidati alle prove orali.

Im Anhang wird die Einberufungsliste der Kandidatinnen und Kandidaten zur mündlichen Prüfung des Wettbewerbs für Deutsch L2 (Wettbewerbsklassen A083 -A084), die am 11. und 12. Mai 2022 beim Italienischen Schulamt, Neubruchweg 2 Bozen, stattfinden wird, gemäß Artikel 11 Absatz 2 des Dekretes de Landesschuldirektors vom 13. Dezember 2021, Nr. 20115: „Datum, Uhrzeit und Ort der mündlichen Prüfung werden den Bewerberinnen/Bewerbern mindestens 20 Tage vor dem Prüfungstermin durch eine Bekanntmachung auf der Website des italienischen Schulamts mitgeteilt“, veröffentlicht.

Diese Kundmachung gilt in jeder Hinsicht als Zustellung.

Einberufungsliste der Kandidatinnen und Kandidaten zur mündlichen Prüfung.

<<< >>>

Bewertungsraster - mündliche Prüfung

<<< >>>

In allegato si pubblica altresì il protocollo di sicurezza per le prove orali.

Protocollo di sicurezza - prova orale

Bewertungstabelle der Schriftlichen Prüfung

Bewertungsraster der mündlichen Prüfung

Contatti

Intendenza scolastica italiana
Ufficio assunzione del personale docente
Via del Ronco, 2 - 39100 Bolzano
tel. +39 0471 411380/81 - fax +39 0471 411399
e-mail: assunzionedocenti@provincia.bz.it - PEC: assunzionedocenti@pec.prov.bz.it

Referenti: Francesca Lombardo tel. +39 0471 411417  - Mitterer Verena Ispettrice L2 e lingue straniere +39 0471 411306