Lavoro | 31.05.2007 | 15:57

Eures Trans Tirolia, lavoro senza frontiere

Si è riunito nei giorni scorsi il comitato direttivo di Eures Trans Tirolia, alleanza transfrontaliera per il lavoro che comprende Alto Adige, Tirolo e Cantone dei Grigioni. Numerosi i progetti in cantiere, sia per i lavoratori che per le aziende.

Si presenta particolarmente ricca l'agenda di Eures Trans Tirolia, iniziativa transfrontaliera dell'Unione Europea per promuovere l'occupazione nelle zone di confine. L'alleanza, che comprende Alto Adige, Tirolo e Cantone dei Grigioni, è presieduta dal direttore della Ripartizione provinciale lavoro, Helmuth Sinn.

Oltre alle informazioni per i lavoratori, relative alle condizioni di vita e di lavoro al di fuori dei confini provinciali, sono previste diverse iniziative rivolte alle aziende. "Sono sempre di più – sottolinea Sinn – le aziende altoatesine impegnate in Austria e Svizzera, e quelle delle altre due regioni di Eures Trans Tirolia che ricevono appalti e incarichi nella nostra Provincia. Riteniamo utile mettere a disposizione di questi imprenditori "transfrontalieri" il maggior numero di informazioni possibili riguardanti materie fondamentali come i contratti collettivi di lavoro".

Per il prossimo autunno sono dunque in programma diverse iniziative a carattere informativo, rivolte sia ai lavoratori che ai datori di lavoro. Sono inoltre previste la pubblicazione di una nuova edizione della brochure di Eures Trans Tirolia, e un convegno per celebrare i 10 anni di vita dell’alleanza transfrontaliera per il lavoro.

mb