Traffico | 13.08.2007 | 10:55

100 anni del trenino del Renon: congratulazioni di Widmann

"La ferrovia del Renon è un modello esemplare di come pianificare la mobilità con lungimiranza: compie cento anni e ancora oggi assolve il suo servizio con soddisfazione degli utenti." L'assessore provinciale alla Mobilità Thomas Widmann si congratula per il compleanno del trenino del Renon e guarda con fiducia al futuro: "Con gli interventi di ammodernamento della funivia riusciremo a garantire una ottimale combinazione tra progresso e tradizione."

Un secolo fa veniva inaugurato il treno del Renon e l'assessore Widmann si congratula per il compleanno speciale: "Per me e non solo per me la ferrovia del Renon è un pezzo di nostalgia al servizio del trasporto pubblico. Renon senza il trenino non è pensabile". L'esperienza ha mostrato che i locali e i turisti sanno apprezzare nella stessa misura questo mezzo di trasporto senza tempo.

Ma non è solo il momento di festeggiare: oltre a conservare il treno del Renon, si provvederà ora ad aumentarne l'attrattività "con gli interventi di ammodernamento per la nuova funivia del Renon", sottolinea Widmann. "La combinazione tra il treno centenario e la moderna funivia assicurano un ottimale collegamento tra antico e moderno nel sistema del trasporto pubblico locale."

pf