La conoscenza di una delle tre lingue parlate in provincia è fondamentale, per gli stranieri che vivono in Alto Adige, al fine di inserirsi nella società locale e di trovare lavoro. Per questo motivo, la Ripartizione provinciale Formazione professionale tedesca e ladina propone anche quest'anno l'iniziativa "Deutsch für AusländerInnen", destinata in primo luogo a cittadini extracomunitari intenzionati a migliorare le proprie competenze linguistiche.

I corsi, della durata di 32 ore, sono proposti nelle sedi di Bolzano, Bressanone, Brunico, Merano e Silandro. Essi vengono condotti da insegnanti delle scuole di lingue Alphabeta, AZB e CLS, che hanno una specifica formazione nel campo dell'insegnamento a stranieri. Gli orari e la cadenza settimanale delle lezioni verranno concordati con gli stessi partecipanti durante gli incontri informativi programmati dal 3 al 7 febbraio nelle diverse sedi: a tali incontri sono perciò invitati a partecipare tutti gli interessati, in attesa dell'inizio delle lezioni previsto nella settimana dal 17 al 22 febbraio prossimi.

Gli incontri informativi si terranno nei giorni e luoghi seguenti:

Bolzano, 03.02.2003, ore 19.30: Scuola professionale provinciale per l'artigianato e l'industria, via Dalmazia 18. Tel. 0471.200029.   
 
Bressanone, 05.02.2003, ore 19.30: Scuola professionale provinciale per il commercio, l'artigianato e l'industria "Tschuggmall", via Vittorio Veneto 31/c. Tel. 0472.832551.

Brunico, 06.02.2003, ore 19.30: Scuola professionale provinciale di Brunico, via Tobl 6.  Tel. 0474.553286.

Meran, 07.02.2003, ore 19.30: Scuola professionale provinciale alberghiera Savoy, via Rezia 1. Tel. 0473.205900.     
            
Silandro, 04.02.2003, ore 19.30: Scuola professionale provinciale di Silandro, via Carraia 8/a, Tel. 0473.737911.

L'iscrizione ai corsi costa 26 euro, comprensivi del materiale didattico: tuttavia a disoccupati, richiedenti asilo e casalinghe verrà rimborsata l'intera tariffa a riscontro della frequenza di più dell'80% delle lezioni. Successivamente agli incontri informativi, sarà possibile iscriversi presso ognuna delle Scuole professionali che propongono le lezioni.