Intestazione temporanea di veicoli fra privati

Un servizio dell'amministrazione provinciale dell'Alto Adige

Descrizione generale

ATTENZIONE: è possibile pagare i servizi della motorizzazione unicamente con il nuovo metodo di pagamento tra cittadino e pubblica amministrazione, denominato PagoPA.

COME SI PAGA ?

  • sul PORTALE DELL'AUTOMOBILISTA seguendo le seguenti ISTRUZIONI. 
  • presso gli sportelli della motorizzazione si può richiedere un avviso di pagamento PagoPA che potrà essere pagato tramite online-Banking (PagoPA/CBILL) oppure presso gli sportelli ATM della banca (se abilitati), presso i punti vendita di SISAL, Lottomatica e ITB e presso le Poste.

È obbligo di aggiornare la carta di circolazione quando un soggetto diverso dall’intestatario ha la disponibilità del veicolo per un periodo superiore a 30 giorni naturali e consecutivi, ad uso gratuito. Si presuppone che l’annotazione dell’intestazione temporanea prevede l’uso esclusivo e personale del veicolo in capo all’utilizzatore e quindi è da escludere che il medesimo veicolo possa essere contemporaneamente intestato a più persone. In tutti i casi deve sussistere un uso esclusivo e personale del veicolo in capo all’utilizzatore.

Sono esentati dall’obbligo i componenti del nucleo familiare, purchè conviventi.

Dove?

Servizio Sportello della motorizzazione, centro revisioni veicoli, via Sigismund Schwarz 40, 39100 Bolzano.

E' comunque possibile rivolgersi ad un'agenzia di pratiche automobilistiche.

  • La carta di circolazione
  • un documento valido di riconoscimento
  • il modello 2119 firmato dal comodatario (colui che riceve il mezzo in comodato)
  • l’allegato modello C_52
  • l’allegato A/1

Se il mezzo è in leasing, assenso scritto del locatore.

  • 26,20 Euro

L'importo può essere pagato direttamente allo sportello in contanti, con bancomat o carta di credito.

Art. 94, comma 4-bis c.d.s. e art. 247-bis, d.P.R. n. 495/1992

Viene rilasciato un tagliando di aggiornamento da applicare sulla carta di circolazione.

(Ultimo aggiornamento del servizio: 06/09/2022)

Ente competente

Servizio sportello veicoli
via Sigismund Schwarz 40, 39100 Bolzano
Telefono: 0471 41 34 50
0471 41 34 51
Fax: 0471 41 34 62
E-mail: centrorevisioni@provincia.bz.it
PEC: lpf.crv@pec.prov.bz.it

Orario d'ufficio:

Servizio Sportello Veicoli - Centro revisioni veicoli v- S.Schwarz 40, Bolzano

Lunedì, martedì, mercoledì, venerdì: dalle 8:15 alle 12:00

Giovedì: dalle 8:15 alle 12:00 e dalle 14:15 alle 16:00

Scadenze

L’obbligo di aggiornamento della carta di circolazione o dei soli dati presenti nell’Archivio Nazionale dei Veicoli riguarderà esclusivamente le fattispecie che insorgeranno a partire dal 3 novembre 2014.