News
Bolzano-Francia: un passo avanti nella cooperazione educativa
La scuola italiana ha ospitato una delegazione dell’Istituto francese in Italia. Gullotta: “nuove opportunità di scambi culturali per docenti e studenti”.
La scuola italiana ha accolto nei giorni scorsi (26 ottobre) Agnès Pallini-Martin, addetta alla cooperazione per il francese (ACPF) in servizio presso l’Institut français in Italia per Lombardia, Liguria, Piemonte, Trentino-Alto Adige e Valle d'Aosta, insieme a M. Franck Le Cars, responsabile internazionale della Région Académique Occitanie.
Il tema principale dell'incontro è stato il confronto e la promozione della cooperazione educativa e linguistica tra la Francia e le scuole in lingua italiana della provincia di Bolzano, con particolare riguardo al tema degli stage per scuole, studenti e docenti.
Il sovrintendente Vincenzo Gullotta ha dichiarato entusiasticamente: "Questa collaborazione rappresenta un passo importante nella promozione dello scambio culturale ed educativo tra Italia e Francia; grazie ai rapporti con l’Institut français, si apriranno, infatti, nuove opportunità per studenti ed educatori”. Dopo l'incontro presso l'Intendenza scolastica, la delegazione in visita e i rappresentanti della scuola italiana si sono recati alla Fiera internazionale per l’hôtellerie e la gastronomia, per visitare lo stand della Scuola Professionale Alberghiera Ritz.
Sezione internazionale ESABAC
Nella scuola italiana dell’Alto Adige, esistono due sezioni internazionali francesi EsaBac, una presso il Liceo “G. Carducci” di Bolzano e una presso gli IISS “Gandhi” di Merano. Si tratta di percorsi che rilasciano un doppio diploma, consentono cioè di conseguire simultaneamente due diplomi – l’Esame di Stato italiano e il Baccalauréat francese – a partire da un solo esame. Ciò è possibile grazie ad un accordo intergovernativo tra il Ministro italiano dell’Istruzione e il ministro francese dell’Educazione nazionale, e convalida un percorso scolastico biculturale e bilingue. Il Liceo Carducci, inoltre, proprio un anno fa, ha ottenuto il Label FrancEducation, che il Ministère de L'Education et des Affaires Etrangères riconosce alle eccellenze nell'ambito dell'insegnamento/apprendimento del francese all'estero.
L’Istituto francese in Italia - Institut français Italia
Istituto francese Italia riunisce il servizio di cooperazione e azione culturale dell'Ambasciata di Francia in Italia (SCAC), l'Ufficio di cooperazione linguistica e artistica (BCLA), nonché l'Ufficio francese centri e istituti culturali di Firenze, Milano, Napoli e Palermo. Si occupa delle relazioni franco-italiane in tutti i settori: culturale, educativo, didattico e universitario nel senso più largo; il suo raggio di azione è ricompreso in quanto stabilito dall’accordo culturale bilaterale firmato da Francia e Italia nel 1949 e i successivi aggiornamenti.
LB
