Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige
Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige
e.Gov Home Page Servizi Amministrazione News
15.2 Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi - Settore Audiovisivi
Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Elenco telefonico Feedback La ricerca non è disponibile Rete civica
Home
Servizi
Organigramma
Contatti
 Audiovisivi
Sommario
Attualità
Pubblicazioni
Modulistica
Iniziative

Mediateca
Consultazione internet
Sala montaggio
Produzioni e pubblicazioni
Links

Ricerca
DEUTSCH
Home > Educazione permanente > Audiovisivi > Itinerari del cinema > Animali e Uomini

Il terzo volume degli Itinerari nel cinema è dedicato alla scoperta dei segreti di sei film che parlano di ANIMALI (e, a volte, anche di UOMINI) e si propone di aiutare i più giovani a comprendere che tutti i film, anche quelli per ragazzi, non nascono dal nulla, ma provengono da un contesto culturale e professionale che è divertente e utile conoscere: e quindi parla della regia, del soggetto, delle tecniche, degli attori e così via. Presso la mediateca del Centro Audiovisivi tutti gli interessati possono prendere in prestito, oltre al libro stesso, i titoli suggeriti dagli autori nel quaderno, disponibili su vari supporti (videocassette, dvd, cd-audio, libri), oppure consultare i siti più interessanti sull'argomento.

Indice
La Gabbianella e il Gatto
di Enzo D'Alò
(Italia, 1998)
Babe maialino coraggioso
di Chris Noonan
(Australia, 1995)
 
A bug'life - Megaminimondo
di John Lasseter
(USA, 1998)
Balto
di Simon Wells
(USA, 1995)
  
Galline in fuga
di Nick Parker e Peter Lord
(Gran Bretagna, 2000)
Stuart Little
Un topolino in gamba

di Rob Minkoff
(USA, 1999)
 
Siti selezionati per bambini
Informazioni sul prestito
Scheda Quiz
 
La Gabbianella e il Gatto
Vola solo chi osa farlo
Avete mai sentito parlare di pesci, uccelli acquatici, foche, pinguini avvelenati dagli scarichi in mare delle petroliere? Il film parla proprio di uno di loro, la gabbiana Kengah, che prima di morire affida il proprio uovo a un gatto di nome Zorba, che con tutte le sue forze tiene fede alle promesse fatte a Kengah e riesce a esaudire il desiderio di tutti i gabbiani: volare. Anche in Italia si fanno bellissimi cartoni animati! Il regista Enzo D'Alò si è ispirato a un romanzo dello scrittore Luis Sepùlveda, Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare, conosciuto in tutto il mondo e tradotto in non so quante lingue. Questo cartone è molto diverso da quelli fatti con il computer: gli autori preferiscono lavorare con vecchi sistemi artigianali che garantiscono meno perfezione e meno effetti speciali, ma disegni più personali, colori più delicati, insomma più poesia.
http://www.gol.grosseto.it/puam/scuole/ungaretti/gabbiana/menu/menu.htm
Approfondimenti

Il linguaggio del gatto
Nel linguaggio dei gatti esistono circa 60 miao, ciascuno diverso dall'altro, che esprimono vari sentimenti: la rabbia e l'amore sono i più frequenti, ma esistono anche altri temi. Ci sono poi le fusa, un mormorio che i gatti emettono a bocca chiusa, facendo vibrare le corde vocali, e che significa pressappoco "Sto proprio bene!". Ti piacerebbe sentire un bel gattone che fa le fusa? Vai sul sito KIWI THE CAT: http://www.kiwithecat.it/lemiefusa.htm

Notizie sul libro di Sepulveda e sui gatti
Sito della Scuola Media G. Ungaretti di Grosseto:
http://www.gol.grosseto.it/puam/scuole/ungaretti/gabbiana/menu/menu.htm
WaggingWeb: http://www.waggingweb.com/pages/archivio%20gatti.html

L'ochetta Martina
La storia dell'ochetta Martina è raccontata nel bel libro L'anello di Re Salomone, di Konrrad Lorenz: se vuoi leggerne l'inizio, lo trovi sul sito internet di CiaoPet: http://www.ciaopet.com/esopo2.asp?IDSottoSezione=640#lorenz

Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare, di Luis Sepùlveda
Se vuoi leggere un pezzettino del libro, vai sul sito CiaoPet, all'indirizzo http://www.ciaopet.com/esopo2.asp?IDSottoSezione=476, oppure sul sito TecaLibri, dove trovi l'inizio e la fine: http://web.genie.it/utenti/t/tecalibri/S/SEPULVEDA_storia.htm#fine://www

top

Babe, maialino coraggioso, di Chris Noonan (Australia, 1995)
Certi uomini avrebbero molto da imparare da un maialino come Babe…
Ad una fiera i signori Hoggett, contadini australiani, vincono un maialino molto speciale: è intelligente e volenteroso, e si chiama Babe. Nella fattoria è allevato in una famiglia di cani, diventa amico degli altri animali e sfugge al suo destino (salsicce, salami, prosciutti…) imparando ad accudire le pecore meglio di un cane da pastore, grazie alle sua capacità di comunicazione, alla sua gentilezza e al desiderio di rendersi più "appetitoso" come compagno di giochi che come arrosto! Hoggett, il padrone, impara ad apprezzarlo, tanto che lo iscrive al grande concorso annuale per cani pastori. Così, sotto gli occhi scandalizzati di mezza Australia, Hoggett e Babe finiscono per vincere l'ambitissimo premio.
Approfondimenti
Attori animali
Sul sito dell'AHA trovi moltissime recensioni di film con attori animali, purtroppo in inglese: http://www.ahafilm.org/index.html

Intervista completa a Chris Noonan
Tempi Moderni http://www.tempimoderni.com/1996/interv96/noonan.htm

Maiali in onda!
Abbiamo trovato una "live cam" (cioè una telecamera che trasmette in diretta su internet) che mostra le immagini di otto bei maiali che vivono felici in una fattoria in Germania, dove hanno spazio sufficiente per giocare e rotolarsi nel fango. Se vuoi sbirciare, vai su http://164.128.46.155:81/cam.cgi?l=1

Babe 2
Notizie e immagini su Babe va in città, di George Miller (1998) sul
sito della United International Pictures: http://www.uip.it/minifilm/babe/index1.htm

top

A bug's life - megaminimondo, di John Lasseter (USA, 1998)
Un piccolissimo popolo in lotta per la propria libertà
Una colonia di formiche subisce la prepotenza delle cavallette, capeggiate dal perfido Hopper. Flick, la formica più "imbranata", parte alla ricerca di insetti guerrieri disposti sconfiggere le cavallette, ma è così ingenua che recluta degli attori che si spacciano per guerrieri! Alla fine però proprio loro, con le proprie trovate, aiuteranno le formiche a salvarsi; i buoni così vinceranno imparando che "l'unione fa la forza". Il piccolo grande mondo del film, pieno di situazioni divertenti ma anche terribilmente emozionanti, mette sotto una luce più simpatica i poveri insetti, che a volte nella vita ci fanno un po' paura. A Bug's Life non è un normale cartone animato: è stato realizzato tutto col computer, nei fantascientifici studi Pixar.
Approfondimenti
Notizie sul DVD
DooYooMagazine
http://themagazine.dooyoo.com/pg/www.dooyoo.it/servlets/OpinionConnector.783.shtml

La favolosa Pixar
Notizie sul meraviglioso modo della PIXAR, dove si inventano e si usano le più incredibili tecniche di animazione al computer, e sui trucchi usati da Lasseter nel film A Bug's Life in Primissima scuola - http://www.primissima.it/scuola/schede/bugslife.html

L'altra formica!
notizie anche su Z La formica in
reVision http://lck.com/reVision/ci_zeta.htm
e in Tempi Moderni http://www.tempimoderni.com/1999/antz/antz.htm

Il Club della Formica
Creato da una bambina di 9 anni, è una fantastica organizzazione di cui si parla presso http://kidslink.bo.cnr.it/reni/gozzadini/num3-3/pag11.htm
Altre notizie sulle formiche e sul film anche nelle ottime pagine Web di
Primissima scuola http://www.primissima.it/scuola/schede/bugslife.html

Le formiche in vetrina
La Città dei Bambini di Genova, dedicata al gioco e alla scienza, è il più grande spazio di questo tipo esistente in Italia. Fra le altre cose meravigliose che potrai ammirare visitandola troverai anche un Formicaio vero, dove si può seguire tutta la complessa e affascinante vita di questi insettini!

La città dei Bambini, Porto Antico di Genova, Magazzini del cotone
http://www.cittadeibambini.net

top

Balto, di Simon Wells (USA, 1995)
Un cane senza paura sfida i ghiacci per salvare i suoi piccoli amici
Central Park, New York. Una nonna mostra alla nipotina la statua del cane Balto. Appena la vecchia signora inizia a narrare le grandi imprese del coraggioso animale il film si trasforma in un colorato cartone animato e inizia la fiaba, tratta da una storia vera… Tempo da lupi in Alaska. Una tempesta di neve ha bloccato il villaggio e mancano le medicine per curare una terribile epidemia. Situazione ideale per il valoroso lupo da slitta Balto che, dopo essere stato escluso dalla missione di soccorso, dimostra invece tutto il suo coraggio trascinando i compagni nella tormenta per salvare i bambini malati. Questa bella fiaba a lieto fine ha anche la sua morale: è assurdo giudicare male persone, animali, cose per la loro "diversità".
Approfondimenti
Piante e animali che popolano Central Park a New York e sua storia
http://www.centralpark.org/.
Il sito "The Central Park Birdwatcher" contiene bellissime foto a colori dei meravigliosi uccelli che vi abitano, amatissimi da chi pratica il birdwatching - l'URL è http://pride-i2.poly.edu/~cchayes/HOMEPAG1.html

Osservare gli uccelli
Se ami gli uccellini, vedi anche "Birdwatching in Alto Adige"
http://www.altoadigeonline.it/infoturismo/birdwatching/ e il sito della Lega Italiana Protezione Uccelli (www.lipu.it/Oasi/birdwatching_text.htm)

Sleddog!
Se ti interessa lo sleddog, ovvero l'attività con le slitte trainate dai cani, cerca in internet http://www.digilander.iol.it/southpole/Anterselva%202000.htm.

Il cane Argo
In internet puoi trovare l'intera Odissea nella traduzione del Pindemonte.
http://www.edscuola.it/archivio/antologia/millelibri/Omero/1001020125.html

Da dove vengono i cani
Sulle origini del cane, consulta CiaoPet, http://www.ciaopet.com/testoeditoriali.asp?ID=39
Sulle origini dei cani domestici vedi anche, all'indirizzo
http://www.dogtown.it/magnetti/orig.htm, l'ottimo sito curato dalla dott.ssa Paola Magnetti

Ancora Sleddog e dintorni
Notizie complete e interessanti sui cani da slitta, sulle gare, su Seppala, sui siberian husky si trovano su diversi siti:
http://www.piccololupo.it/italiano/argomenti/attualita.htm
http://utenti.tripod.it/seshi1/index-sleddog.html
http://www.popso.it/not/ARTICOLI/STORIA/95-12.Balto.html

La storia (vera?) di Balto
Il sito BAMBINOPOLI, www.bambinopoli.it/speciale.htm, dà di tutta la storia di Balto la versione tradizionale

top

Galline in fuga, di Nick Parker e Peter Lord (Gran Bretagna, 2000)
Questa volta, più che mai, l'importante è salvare le penne!
Nel pollaio dei Tweedy esiste una regola spietata: chi non depone abbastanza uova, finisce in padella! Ma la gallinella Gaia non vuole rassegnarsi a un destino di pollo arrosto, e con l'aiuto delle amiche Bunty, Babs e Fowler escogita piani sempre più fantasiosi e complicati per evadere. Purtroppo tutti i tentativi di fuga falliscono, e nel frattempo la terribile signora Tweedy ha comperato un nuovo infernale macchinario per sfornare pasticci di pollo! Ormai Gaia ha quasi perso le speranze, ma un bel giorno nel pollaio arriva, precipitando dal cielo, Rocky, galletto affascinante e sbruffone, che promette - nientemeno - di insegnare alle galline a volare verso la libertà. Ci riuscirà? I personaggi del film sono fatti con un materiale che conosci anche tu: la plastilina!
Approfondimenti
Wallace & Gromit
Una fantastica gita, I pantaloni sbagliati e Una tosatura perfetta, di Parker & Lord, raccontano le avventure di Wallace e Gromit, un inventore goloso di formaggio e pasticcione e un cane sensibile e intelligente, anche loro realizzati con la plastilina. Devi assolutamente conoscere questi fantastici personaggi! Comincia con questo sito in italiano:
http://mario.lapam.org/Wallace-and-Gromit/default.shtml
Se vuoi conoscere gli altri lavori della Aardman Animations, visita il loro sito (in inglese), http://www.aardman.com; troverai anche delle bellissime cartoline elettroniche che puoi spedire via computer ai tuoi amici: http://www.aardman.com/aardcards.html

La plastilina
Se vuoi imparare anche tu a creare dei personaggi di pongo, esiste un corso di microscultura on-line, che insegna a modellare tanti animali, personaggi e oggetti. C'è anche un concorso: puoi vincere dei premi, e i tuoi lavori saranno pubblicati in rete!
Modella la fantasia, http://www.nuvola.com/gallery/modella/junior/indexj.htm

L'intelligenza delle galline
Esiste una canzone del duo di comici Cochi e Renato, intitolata La gallina, che comincia così: "La gallina non è un animale intelligente / lo si capisce, lo si capisce da come guarda la gente ..." E' una canzone molto divertente: se vuoi ascoltarla, la trovi sul sito Funny Fans, dove puoi leggere anche la storia di Cochi e Renato: http://members.xoom.it/aggua/artisti/cochierenato.html.

top

Stuart Little - un topolino in gamba, di Rob Minkoff (USA, 1999)
Come sarebbe avere un topolino bianco per fratello?
Abituarsi ad una nuova famiglia non è mai facile, e può essere ancora più complicato se dei genitori umani adottano … un topolino bianco! Il piccolo Stuart riesce a farsi amare non per le sue caratteristiche fisiche, ma per il suo grande cuore. C'è però chi lo considera "estraneo" e "diverso", come il gatto Fiocco di Neve, che gliene combina di tutti i colori: Stuart avrà il suo bel daffare per togliersi dai guai. I papà di Stuart sono due: E. Brooks White, uno scrittore che molti anni fa lo ha reso protagonista di famosissimi libri per ragazzi, e Rob Minkoff, regista esperto di cartoni animati (ha diretto Re Leone), che stavolta ha lavorato con persone vere, in carne e ossa, che recitano assieme al piccolo attore digitale Stuart Little.
Approfondimenti

Interessante intervista a Minkoff
Marco Spagnoli - Nautilus http://nautilus.ashmm.com/0005it/spettacolo/cinema/stuart.htm

Bella scheda con giudizi di spettatori-navigatori
http://www.filmup.com/op_stuartlittle.htm

CGI
Se vuoi sapere tutto, o quasi, sulle tecniche di animazione, dal tradizionale disegno animato al CGI (Computer Generated Imagery), va' a vedere in Internet la pagina L'officina del sogno - http://www.intermed.it/shuttle/box1004/index.htm.

Attori gatti
Il regista parla delle difficoltà del lavoro con i gatti attori
HalCinema - http://cinema.supereva.it/3prvis/stuartlittle.htm

Il pifferaio magico
Una fiaba famosa su topi e di bambini (che finiscono tutti male!) è quella piuttosto paurosa del Pifferaio Magico di Hemelin, di Hans Christian Andersen; una versione, accompagnata in real audio dalle note del Flauto magico di Mozart, si trova a questo indirizzo internet: http://utenti.tripod.it/Flauto_box/leggenda.htm

Le musiche di Stuart
Le musiche di Stuart Little sono dell'americano Alan Silvestri, noto anche per i film The Abyss, Ritorno al futuro I, II, III, Forrest Gump, Chi ha incastrato Roger Rabbit? e molti altri. Possiamo trovarle sia su cd che su audiocassetta. Se non le rintracci in Italia, puoi ordinarli in internet ad Amazon. http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-form/ref=br_ncs_/102-0916891-2743351 o a CDNOW (http://www.cdnow.com/switch/from=cr-5794901-1/target=buyweb_purchase/itemid=817117)

Un sito tutto per Stuart
Se vuoi goderti videoclip e fotografie a colori, seguire Stuart Little nella sua casa, partecipare a giochi, porre le più curiose domande al gatto Fiocco di Neve…CLIKKA http://stuartlittle.tin.it/default.htm e collegati con le pagine dedicate al film dalla Columbia, una delle più antiche e importanti case produttrici di film del mondo.

New York e Central Park
Stuart Little è ambientato nella bellissima città di New York, colpita l'11 settembre 2001 dal terribile, sanguinoso attentato alle Torri Gemelle. Nell'attesa di andarci di persona, accontentati di un giretto virtuale: il sito NY-Taxi.com http://www.ny-taxi.com/, grazie alle web-cam montate su alcuni taxi, ti permette di vedere dal vivo vie, piazze e grattacieli. Se poi vuoi conoscere meglio Central Park, dove si svolge una delle sequenze più emozionanti del film, prova a visitare il sito Welcome to Central Park http://www.centralpark.org/.
All' indirizzo http://www.hyemeyohstsstorm.com/7frecce/mouse2.htm puoi trovare la bellissima storia di Topo Che Salta, ispirata alle credenze degli Indiani d'America.

top

Informazioni sul prestito
Il libro e i film in videocassetta-dvd, si possono prendere in prestito al Centro Audiovisivi.
Per informazione sul prestito rivolgersi a
Laura Morganti: tel. 0471-303396 / e-mail: laura.morganti@provincia.bz.it

Indirizzo e orario di apertura della mediateca

Centro Audiovisivi Bolzano
presso il Centro Trevi (1° piano)
via Cappuccini 28 - Bolzano

Da lunedì a venerdì: 10.00-12.00 / 14.30-16.30 - Giovedì: 8.30 -13.00/14.00 - 17.30
I materiali prenotati possono essere ritirati e consegnati anche presso la segreteria del Centro Trevi dalle 8.00 alle 18.00

top

top back
e.Gov-Home | Rete civica | Ricerca | Servizi | Feedback | Amministrazione | News

© 2006 Provincia Autonoma di Bolzano  Realizzazione: Informatica Alto Adige SPA