Soggiorno studio in Germania

Soggiorno studio in Germania
Il Soggiorno studio in Germania offre un'occasione per approfondire la conoscenza del tedesco

 

Il Soggiorno Studio in Germania é rivolto a 50 studentesse o studenti di IV superiore che frequentano in Germania per un periodo di circa tre mesi, una scuola pubblica legalmente riconosciuta.

I partecipanti vengono ospitati presso una famiglia tedesca, che, come le scuole germaniche, viene selezionata da un'agenzia incaricata, che si occupa anche di fornire assistenza ai ragazzi durante tutta la permanenza all'estero.

Le destinazioni vengono scelte di volta in volta in base alle disponibilità. Per informazioni maggiori, scarica la Circolare soggiorno studio trimestrale in Germania 2018 (PDF).

Obiettivi del progetto

  • Migliorare la conoscenza del tedesco
  • Confrontarsi con un'altra realtà
  • Sviluppare autonomia e personalità

Certificazione linguistica

Agli studenti che hanno partecipato al soggiorno-studio viene richiesto di sostenere gli esami per la certificazione linguistica; l'iscrizione alla sessione prevista va effettuata presso la scuola di provenienza.

Quali sono i requisiti richiesti?

  • la  cittadinanza di un Paese dell'Unione Europea
  • per cittadini extracomunitari, il possesso del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (Carta di soggiorno per cittadini stranieri)
  • il giudizio di idoneità assegnato dalla scuola di appartenenza.

Chi sono i coordinatori?

Presso ogni scuola superiore germanica è stato individuato un/a coordinatore/coordinatrice che ha il compito di selezionare le famiglie ospitanti, nonché di seguire e sostenere gli studenti durante la loro permanenza in Germania, aiutandoli anche nella predisposizione dei piani di studio. Anche in questo caso di tratta quasi esclusivamente di insegnanti.

Come vengono scelti i partecipanti?

Le procedure di selezione vengono effettuate a cura delle singole scuole di appartenenza ed hanno luogo nel mese di novembre. Chi è interessato a partecipare sottopone la propria candidatura al dirigente scolastico che chiederà al consiglio di classe di esprimere un parere di idoneità. L’Intendenza scolastica ha indicato alcuni criteri di riferimento, ma la scelta dei candidati è di pertinenza dell'Istituto. I nominativi degli ammessi vengono poi comunicati dall'Intendenza scolastica alle scuole entro dicembre 2018.

In quale periodo si svolge il progetto?

Tra settembre e dicembre.

Qual è l'impegno economico richiesto alle famiglie?

Le spese a carico delle famiglie italiane sono:

  • € 425,00 mensili, da pagare direttamente alla famiglia tedesca ospitante, per il vitto e l’alloggio;
  • spese del viaggio di andata e ritorno per e dalla Germania;
  • eventuali spese di trasporto in loco;
  • iscrizione all’esame per la certificazione linguistica;
  • assicurazione RC (per chi ne fosse sprovvisto);
  • tutti gli extra.

Chi sono i tutor?

Presso ogni scuola superiore della provincia è stato individuato un/una tutor che ha il compito di seguire gli studenti dal punto di vista pedagogico-didattico: si tratta di un docente designato dal dirigente scolastico, unico per tutto l'Istituto.

Cauzione

Ai ragazzi ammessi al progetto è richiesto il versamento di una cauzione di € 500,00 che viene restituita al termine del soggiorno, fatti salvi la mancata partecipazione o l'interruzione del soggiorno senza motivazione debitamente documentata.

Contributi

Chi ha i requisiti per ottenere un contributo, si può rivolgere all’Ufficio per il diritto allo studio universitario, tel. +39 0471 412927 - e-mail: dirittostudio.universitario@provincia.bz.it

Contatti

Contatti

Intendenza scolastica italiana
Ufficio Progettualità scolastica

Via del Ronco, 2 – 39100 Bolzano
tel. +39 0471 411400 - 411429 - fax +39 0471 411429
e-mail: progettualitascolastica@provincia.bz.it - PEC: progettualitascolastica@pec.prov.bz.it
Referente: Rosella Li Castri - tel. +39 0471 411400