News

09.11.2021 - GIORNATA IMPEGNATIVA PER IL CORPO PERMANENTE DEI VIGILI DEL FUOCO DI BOLZANO

PRINCIPIO D'INCENDIO nel silo di un impianto di truccioli di legno e SOCCORSO PERSONA di una persona caduta nel pozzo di un ascensore.

FOTO BFBZ/CPVVFBZ

Oggi intorno alle 7:15 i Vigili del Fuoco di Bolzano sono stati chiamati per un incendio in un impianto di lavorazione del legno a Ponte Adige. Per ragioni sconosciute è scoppiato un principio d'incendio nel silos di segatura di una fabbrica di trucioli di legno. I vigili del fuoco hanno rimosso l'intero contenuto del silos+ e poi hanno spento le braci all'aria aperta.

Questo ha impedito al fuoco di diffondersi e i danni alla proprietá sono stati lievi. Sono intervenuti anche la polizia municipale, che si é occupata del traffico durante l'intero intervento.

L'operazione è stata completata dopo circa 2 ore.

 Il Corpo permanente dei vigili del fuoco di Bolzano é stato chiamato ad assistere i soccorsi per una persona caduta nel pozzo di un ascensore che ha riportato lievi ferite. Dopo il primo soccorso da parte dei soccorritori, la persona è stata salvata dal pozzo e portata in ospedale.

JF/GD

Galleria fotografica