Contenuto principale

Tedesco

Corsi ed esercizi
"Per i piú piccoli..."
Test di autovalutazione linguistica
Dizionari e traduttori
Certificazioni internazionali
Media
Cultura
Podcast

Corsi ed esercizi

www.daf-links.de/linksammlung
Sito ricco di risorse per lo studio della lingua tedesca

www.dw-world.de/dw/0,,13218,00.html
Alla voce Deutschkurse sono disponibili numerosi eserciziari a vari livelli (A1-C1):
è possibile spaziare dal livello principianti al linguaggio commerciale

www.kaleidos.de
Esercitare il tedesco attraverso situazioni di vita quotidiana in Germania (A1-C1)

www.sangiorgioinsieme.it/grammatica-de.html
Sito di grammatica con spiegazioni in lingua italiana

www.viaggio-in-germania.de/esercizi-online.html e
www.viaggio-in-germania.de/lingua-tedesca.html
Ampia scelta di link per lo studio e l'esercitazione del tedesco online

www.bbc.co.uk/languages/german/index.shtml
Corso di tedesco a diversi livelli curato dalla BBC (in inglese) (A1-B2)

www.hueber.de/sixcms/list.php?page=lernen_thn
www.hueber.de/seite/pg_online_uebungen_daf_lern
Esercizi interattivi proposti dalla nota casa editrice (A1-C1)

www.grammatikdeutsch.de
Giochi ed esercizi sulla grammatica tedesca

www.dlc.fi/%7Emichi1/uebungen
Sito curato dall'Università di Helsinki (A1-C1)

www.learn-german-online.net
Sito bilingue (ingl.-ted.) con esercizi e materiali per ogni tema (B1-C1)

www.passwort-deutsch.de/lernen/index.htm
Lezioni ed esercizi con vari gradi di difficoltà (A1-C1)

www.deutsch-online.com
Ricco portale per chi si accosta alla lingua tedesca: grammatica, esercizi di scrittura ma anche video e riviste

www.deutschonline.de/Grammatik/inhalt.htm
Oltre ad una buona grammatica è possibile trovare interessanti sezioni dedicate alle favole ed alle leggende tedesche

ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/index.htm
Esercizi interattivi per studenti delle scuole medie con spiegazioni in lingua italiana (A1-A2)

german.about.com/library/blgrammatik.htm
Guida alla grammatica tedesca per argomenti. (Pagina web in inglese)

www.ralf-kinas.de
Esercizi su lessico, grammatica e vocabolario, ampia sezione dedicata a test e giochi.

www.slf.ruhr-uni-bochum.de/etandem/etindex-it.html
Imparare le lingue tramite il metodo tandem

www.neue-rechtschreibung.de
Sulla riforma dell'ortografia tedesca

www.dienneti.it/risorse/lingue%5Fstraniere/tedesco.htm
Numerose proposte e spunti per lo studio del tedesco

www.languageguide.org/deutsch/
Il sito offre gratuitamente risorse audio-integrate per imparare le lingue

www.verbix.com/languages/german.shtml e www.verbformen.de
Coniugatori di verbi

www.hueber.de/sixcms/list.php?page=landeskunde_lesen_daf
Per saperne di più sugli usi e costumi tedeschi

www.daf-netzwerk.org/
Spunti e materiali per insegnanti di tedesco

http://deutsch.lingo4u.de
Grammatica tedesca online

www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/italienisch
Corso di grammatica online gratuito.

www.bpb.de/publikationen/SNA3WX,0,0,Filmhefte.html
Spunti per la didattica attraverso film

www.goethe.de/lrn/prj/rod/deindex.htm
www.goethe.de/lrn/duw/auf/sta/deindex.htm
www.goethe.de/ins/se/sto/lhr/mat/deindex.htm
www.goethe.de/lrn/lks/afg/deindex.htm
www.goethe.de/Z/Jetzt/dejtexte.htm
Risorse online proposte dal Goethe Institut

www.sprachenzentrum.fu-berlin.de/slz/sprachen-links/deutsch/index.html
Corsi on line, podcast ed esercizi in lingua tedesca selezionati dal Centro linguistico della Freie Universität Berlin

http://www.youtube.com/user/zieschekolleg
Lezioni di tedesco su youtube curate da una scuola di Karlsruhe

http://deutsch-lerner.blog.de
Un ricco blog con spunti per l’apprendimento del tedesco

http://de.bab.la/
Interessante portale per lo studio delle lingue

top

"Per i piú piccoli..."

www.fln.vcu.edu//menu.html
Favole e racconti del mondo tedesco (in inglese e tedesco)

www.disney.de/disney-spiele
Il sito della Walt Disney

www.kinderbuchforum.de/
Racconti scaricabili, giochi educativi e forum di discussione

www.rossipotti.de
Giornalino online per bambini e ragazzi

www.blinde-kuh.de/
Portale per i bambini con una ricca sezione dedicata ai giochi

www.kika.de/index.shtml e www.br-online.de/kinder
Portali dedicati a bambini e ragazzi
www.struwwelpeter.com/SP/inhalt.html
Le storie del famoso personaggio delle favole

www.dasmalbuch.de
Per apprendere il tedesco disegnando

www.diddl.de
I famosi topolini online

www.kleine-onlinespiele.de/
Simpatici giochi per i piú piccoli

www.kindercampus.de/
Giochi e varietà con vivaci animazioni

http://www.geo.de/GEOlino/
Articoli per ragazzi a cura della nota rivista

www.1000-maerchen.de/index.htm e www.internet-maerchen.de
Raccolte di fiabe per bambini

www.seitenstark.de
Raccolta di siti internet per bambini

www.pingu.net/de/main.asp
Il sito del simpatico pinguino con giochi video e fumetti

www.goethe.de/ins/it/lp/prj/teu/kre/itindex.htm
Simpatici cruciverba per bambini

www.kindernetz.de
Sito dedicato ai bambini con giochi, racconti, video e chat

www.helles-koepfchen.de
Sito dedicato ai ragazzi con racconti e notizie di attualità da tutto il mondo

www.die-maus.de
Sito rivolto ai piu' piccini dove il protagonista principale è un simpatico topolino

www.klick-tipps.net
Sito completo di animazioni, immagini, notizie e forum destinato ai ragazzi.

www.toggo.de
Sito dedicato ai bambini completo di video di cartoni animati e giochi molto divertenti.

www.sowieso.de
Sito completo di notizie di attualita’ in lingua tedesca

www.kindersache.de
Sito dove è disponibile il giornalino on line completo di notizie per bambini

www.kinderwache.de
Sito con giochi e attivita’ per bambini

www.kidsweb.de
Sito dedicato ai bambini completo di giochi, quiz e un semplice lessico fornito di immagini.

www.fussballd21.de
Sito dedicato ai bambini e ragazzi amanti del calcio.

top

Test di autovalutazione linguistica

www.alpha.at/learn-german/test_e.php
Test di autovalutazione linguistica della scuola di lingua Alpha

www.goethe.de/cgi-bin/einstufungstest/einstufungstest.pl e
Approfondito test edito dal Goethe Institut

www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm
Test di autovalutazione in 25 lingue a cura del Goethe Institut

www.sprachcaffe.com/italiano/study_abroad/language_test/german.htm
66 quesiti per l'autovalutazione a cura di Sprachcaffe

www.deutsch-als-fremdsprache.de/ctest/
Test di autovalutazione generale e per il linguaggio commerciale (IIK Düsseldorf)

www.learn-german-language-software.com/proftest/tlgertest.htm
German Language Proficiency Test (in inglese)

www.deutsch-lernen.com/virtual/e_test_kurz_einleitung.php
Due tipi di test: breve e approfondito

www.testpodium.com/de/main/sprache.asp
Test a cura di un istituto svizzero; richiede la registrazione

http://www.lsizh.ch/de/tests
Test dell'istituto LSI di Zurigo

www.sprachtest.de
Approfondito test in 5 lingue

top

Dizionari e traduttori

www.eurac.edu/eldit
Dizionario elettronico per studenti di italiano e tedesco. (Eurac Research, Bolzano)

http://it.lingostudy.de/exec
Vocabolario italiano tedesco -tedesco italiano

http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi
Dizionario Tedesco-Inglese / Inglese-Tedesco

www.washjeff.edu/capl
dizionario illustrato tedesco-inglese su linguaggi tecnici e specialistici

www.goethe.de/z/jetzt/dejwort/dejwort.htm
Piccolo glossario a cura di Goethe Institut

http://wortschatz.uni-leipzig.de
lessico curato dall'Università di Leipzig

Traduttori multilingui

http://dictionaries.travlang.com/german.html
www.langtolang.com
www.foreignword.com
http://dizionari.corriere.it
www.dienneti.it/dizionari/index.htm
http://ec.europa.eu/translation/index_en.htm
www.sapere.it/sapere/dizionari.html
http://iate.europa.eu
http://it.bab.la/dizionario

top

Certificazioni in lingua tedesca

www.goethe.de/ins/it/rom/lrn/prf/itindex.htm e www.goethe.de/lrn/prj/pba/deindex.htm
Le certificazioni internazionali del Goethe Institut

www.osd.at
Das Österreichische Sprachdiplom

www.telc.net/unser-angebot/deutsch/
Le certificazioni TELC

www.testdaf.de/index.php
Il TestDaf

Inoltre

www.provincia.bz.it/cultura/lingue/certificazioni-linguistiche.asp

top

Media

Quotidiani e riviste

www.zeitung.de http://utils.exeter.ac.uk/german/media
Tutti i quotidiani nazionali, regionali e locali in lingua tedesca

http://www.provinz.bz.it/lpa/medienverzeichnis.asp
Uno sguardo sui media in Alto Adige

www.wienerzeitung.at (A)
www.diepresse.at
www.welt.de
www.zeit.de
www.diepresse.at
www.taz.de/pt/.nf/home
www.faz.net/s/homepage.html
www.sueddeutsche.de
www.stern.de
www.spiegel.de
www.profil.at/ (A)
www.geo.de

www.nationalgeographic.de

Radio e TV

www.dradio.de/
www.zdf.de
http://orf.at/
www.ard.de
www.tagesschau.de
www.arte.tv/de/70.html
www.rtl.de
www.3sat.de
http://www.dw-world.de/dw/0,,8030,00.html
notizie lette lentamente

Inoltre

www.internazionale.it/home
www.onlinenewspapers.com
giornali da tutto il mondo

top

Cultura

www.viaggio-in-germania.de www.viaggio-in-germania.de/indice-lingua.html
Portale italiano sulla Germania con un'ampia sezione dedicata al popolo tedesco con i suoi usi e costumi.

www.tedescoweb.it
Cultura e lingua tedesca in Italia

www.deutschland.de e www.oesterreich.com
I portali ufficiali di Germania e Austria

www.literaturnetz.com e www.literaturcafe.de
Pagine di letteratura

www.webmuseen.de e www.museumsportal.de
Portali dei musei tedeschi

http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite
La nota enciclopedia online

www.germany.travel/it/index.html e www.deutschland-tourismus.de
Informazioni utili per chi vuole programmare una vacanza in Germania

www.kunst-kultur.at
Arte e cultura in Austria

www.wissen.de
Portale di cultura generale in lingua tedesca

www.schoenbrunn.at
Il sito della reggia di Schönbrunn

www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de
Un guida sui diversi aspetti della vita moderna in Germania

www.goethe.de
La più grande istituzione culturale tedesca all'estero

www.oesterreichinstitut.it
l'Istituto ufficiale della Repubblica d'Austria per la promozione della lingua tedesca in Italia