Buone pratiche per l'integrazione in Alto Adige
Già da diversi anni sono presenti sul territorio provinciale azioni e progetti a livello locale a favore dell’integrazione sociale, lavorativa e culturale delle persone migranti che hanno deciso di stabilirsi in Alto Adige. In questa sezione vengono presentate alcune buone pratiche con l'obiettivo di valorizzare le esperienze attraverso la condivisione, affinché possano essere replicate o fungere da spunto in altri contesti territoriali.
Il Servizio di coordinamento per l’integrazione fornisce un sostegno finanziario e informativo alle organizzazioni che intendono avviare azioni e progetti finalizzati all’integrazione dei nuovi cittadini e delle nuove cittadine e alla sensibilizzazione della popolazione autoctona.
Altri esempi di buona pratica sono presenti alla pagina "Migrazione e alfabetizzazione" e alla pagina della Commissione Europea.
Buone pratiche via email (iscriversi / disiscriversi alla newsletter)
Giornata internazionale della lingua madre
Il Servizio di coordinamento per l'integrazione presenta uno scrigno di parole in lingue diverse imparentate tra loro
Dal Portogallo e dall'Albania, ma anche dal Pakistan e dal Messico provengono le oltre 380 parole, in 9 alfabeti e 33 lingue diverse, pervenute al Servizio di coordinamento per l'integrazione in occasione della Giornata internazionale della lingua madre.
L'invito, aperto a cittadini e cittadine di ogni età e di ogni madrelingua, voleva portare a riflettere sulle lingue conosciute per trovare parole imparentate tra loro, dunque simili nel suono e con lo stesso significato.
Il progetto, realizzato in collaborazione con l'Ufficio giovani della Ripartizione cultura tedesca, ha reso visibile la molteplicità di lingue presenti sul territorio altoatesino; inoltre, queste parole imparentate si sono rivelate essere dei "veri amici", perché ci aiutano nella comprensione di una lingua sconosciuta e ci ricordano che, per quanto possiamo essere diversi, alla fine ci assomigliamo tutti.
Le parole pervenute sono state raccolte ed elaborate in forma di attività e giochi linguistici, pubblicati sulla pagina web del Servizio di coordinamento per l'integrazione.
La Giornata internazionale della lingua madre è una celebrazione indetta dall'UNESCO per commemorare l'importanza della lingua madre come espressione dell'identità culturale e per promuovere il multilinguismo come chiave della comprensione e del rispetto reciproco. Dal 2000 viene celebrata ogni anno il 21 febbraio.
DZ
