News

Alto Adige e Stiria ricordano l'opera dell'arciduca asburgico Giovanni

Il governatore della Stiria Draxler e il presidente altoatesino Kompatscher hanno commemorato stamani (13 giugno) l'opera dell'arciduca Giovanni nel corso di una cerimonia tenutasi a Scena.

L'Alto Adige e la Stiria vantano numerosi punti in comune. Molte di queste analogie derivano dall'origine dalle riforme avviate dall'arciduca Giovanni in Alto Adige e in Stiria, in particolare nel settore agricolo e forestale. In memoria dell'opera dell'arciduca asburgico Johann, i governatori delle due province di Stiria e Alto Adige, Christopher Drexler e Arno Kompatscher, l'ex governatore stiriano Hermann Schützenhöfer, insieme al sindaco di Scena, Annelies Pichler, al sindaco di Stainz, Karl Bohnstingl, e al console generale austriaco a Milano, Wolfgang-Lukas Strohmayr, hanno partecipato oggi (13 aprile) alla tradizionale cerimonia commemorativa tenutasi a Scena.

La cerimonia di commemorazione, alla quale hanno presenziato anche i “tiratori scelti” sudtirolesi, è cominciata come da tradizione con la deposizione di una corona di fiori al mausoleo dove è situata la tomba dell’arciduca. Erano presenti anche la contessa Johanna di Merano e il marito, il Conte Franz Spiegelfeld.

I due governatori hanno onorato l'arciduca Giovanni (1782 Firenze - 1859 Graz), pioniere e visionario che ha lasciato un segno duraturo in entrambe i territori grazie al suo pensiero progressista e alle sue misure lungimiranti per i deboli e le persone socialmente svantaggiate, oltre al suo ruolo di innovatore nel campo assicurativo e bancario.

Il governatore della Stiria, Christopher Drexler, ha sottolineato: "La Stiria e l'Alto Adige hanno molto da offrire. Non da ultimo, grazie all'arciduca Giovanni, in entrambi i territori si sono sviluppati alcuni punti di forza che ancora oggi stiamo potenziando e sfruttando. Dalla scienza alla ricerca, numerosi settori portano la firma dell'arciduca Giovanni. Alla luce di ciò, sono lieto che abbiamo potuto discutere le relazioni bilaterali esistenti e le nuove opportunità di cooperazione tra le nostre due realtà", ha voluto rimarcare il governatore della Stiria.

Il presidente altoatesino Arno Kompatscher, per parte sua, ha voluto evidenziare le forti analogie tra Stiria e Alto Adige e l’opera portata avanti dall'arciduca Giovanni. “Un uomo di grande lungimiranza che ha portato avanti molte innovazioni e progressi in entrambe le realtà. Questa giornata di commemorazione ci offre l'opportunità di ricordare e rinnovare il legame esistente tra Alto Adige e Stiria", ha detto il presidente Kompatscher.


Vai alla versione originale del comunicato per visualizzare eventuali immagini, documenti o video correlati

ASP/gst/jw/tl